Description

Language: EN TH PTIDKRCN

"This day is to be remembered! After all the hardship, this paradise is finally open to all adventurers! Welcome to Midgard! This world of fantasy is filled with life and hope because of you. " To appreciate the adventurers who have been supporting us for a long time, the famous Kafra Company specially launched a special small card in the form of a monthly magazine. Hold it and you will feel its magical power. It's practical and highly collectible.

“这可是个值得纪念的节日！经历了如此多的风风雨雨，终于到了这个乐园正式为各位冒险者们敞开大门的这一刻！欢迎来到米德加尔特大陆！这片幻想的世界因为有你们变得充满生命力和希望。”著名的卡普拉公司为答谢长久以来支持本社的冒险者的厚爱，特别推出以月刊形式发售的特别小卡片，拿在手里仿佛能感受到充满神奇的魔力，实用和珍藏价值极高。

"Este é um feriado memorável! Depois de tantos altos e baixos, finalmente cheguou ao momento em que este paraíso abriu oficialmente a porta para os aventureiros! Bem-vindo ao continente de Midgart! Este mundo de fantasia tornou-se cheio de vitalidade e esperança por causa de vocês. A famosa empresa Kafra é grata pelo apoio de longo tempo dos aventureiros, e por isso, lançou um pequeno cartão especial que será vendido mensalmente. Segurando na mão, como se você pudesse sentir o poder da magia, é pratico e o valor de coleção é extremamente alto.

“นี้อาจจะเป็นเทศกาลที่มีค่าต่อการระลึก! พบเจอกับลมฝนที่หนักอย่างนี้ ในที่สุดก็ถึงเวลาที่สรรค์จะเปิดประตูต้อนรับนักผจญภัยทุกท่านอย่างเป็นทางการ! ยินดีต้อนรับสู่ทวีป Mead แคนาดา! เพราะว่าโลกแห่งจิตนาการแห่งนี้มีพวกคุณที่เต็มไปด้วยพลังและความหวัง เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณการสนับสนุนและรักใคร่เป็นเวลานานของนักผจญภัยบริษัทที่มีชื่อเสียงอย่างแคปล่า นำเสนอเป็นพิเศษสำหรับการ์ดพิเศษขนาดเล็กที่วางขายในรูปแบบรายเดือน เมื่อถืออยู่ในมือเหมือนดั่งได้รับรู้ถึงพลังเวทย์อันน่ามหัศจรรย์ การใช้งานได้จริงและมูลค่าการเก็บสะสมนั้นสูงมาก

"Ini adalah festival yang tak terlupakan! Setelah begitu banyak pasang surut, saya akhirnya tiba di taman ini secara resmi membuka pintu bagi para petualang! Selamat datang di benua Midgard! Dunia fantasi ini karena kalian maka menjadi penuh vitalitas dan harapan."Perusahaan Kafra yang terkenal demi mengucapkan terima kasih kepada semua petualang yang telah mendukung perusahaan kami, maka dibuatlah kartu kecil yang khusus dibuat dalam bentuk majalah bulanan, ketika dipegang ditangan seperti mendapatkan kekuatan magis yang istimewa, nilai praktis dan koleksi sangat tinggi.

기념할만한 명절입니다! 수많은 풍파를 겪고 드디어 이 낙원이 정식으로 문을 열었습니다! 미드가르드 대륙에 오신 것을 환영합니다! 여러분 덕분에 활기와 희망으로 가득 찹니다, 카프라 사에서 모험가님의 성원에 보답하고자 월간 형식으로 발행한 카드예요. 손에 쥐면 신비한 마력이 느껴질 거예요. 실용적이고 높은 소장가치가 있어요.