Description

Language: EN TH PTIDKRCN

This is a golden plate engraved with esoteric and incomprehensible characters. There are square holes on the surface of the plate. There are also characters in the holes. If you look closely, You will find that it is actually made up of two gold plates. The gold plate can be rotated so that the square holes display different characters. Without this, it is easily mistaken for a magic item, but in fact it is a tool for compiling passwords.

这是一面刻满了符文般深奥难解的字符的金色圆盘，盘面上有一些方孔，孔中也有字符，仔细观察会发现它其实是由两面金盘拼接而成，带方孔的金盘可以旋转，使方孔显示不同的字符。若非如此，它容易被误认为是一件魔法物品，然而事实上这是一件用来编译密码的工具。

Este é um disco de ouro gravado com caracteres esotéricos e incompreensíveis, existem furos quadrados na superfície do disco, há também caracteres no buraco.Se você olhar de perto, você verá que na verdade ele é composto de duas placas de ouro. A placa de ouro pode ser girada para que os furos quadrados exibam caracteres diferentes. Se não, é facilmente confundido com um item mágico, mas na verdade é uma ferramenta para compilar senhas.

นี่คือดิสก์สีทองที่สลักอักษรที่ยากจะอ่านออกไว้ มีรูรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสอยู่บนดิสก์ ในรูมีอักษร ดูให้ละเอียดจะพบว่าความจริงแล้วมันคือดิสก์สีทองสองแผนเชื่อมกันอยู่ แผ่นทองที่มีรูสี่เหลี่ยมสามารถหมุนได้ ทำให้ช่องสี่เหลี่ยมมีตัวอักษรที่แตกต่างกัน หากไม่เป็นเช่นนี้ มันจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นของวิเศษ อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงนี้เป็นเครื่องมือสำหรับรวบรวมรหัสผ่าน

Piringan emas penuh dengan ukiran rune yang tidak dapat diterjemahkan, di atas piringan terdapat beberapa lubang persegi, sepertinya benda ini memiliki pasangan yang dapat disatukan. Meskipun terlihat seperti suatu benda kutukan, namun sebenarnya ini adalah alat untuk membuka kata sandi.

룬처럼 오묘하고 난해한 글자들이 가득 새겨져 있는 금색 원판, 판 위에는 네모난 구멍들이 있고 구멍 속에 글자가 보입니다, 두 개의 금판을 붙여서 만들었기 때문에 네모난 구멍이 있는 판을 돌릴 때마다 구멍에 다른 글자가 나타납니다, 그 사실을 모르면 마법 물품으로 오해를 받지만 사실 비밀번호를 푸는 물건입니다.