Description

Language: EN TH PTIDKRCN

The old silver edged book sits quietly on ground of the abandoned chapel of the Earl Castle. Outside the shattered stained glass, It's the cold moonlight. Through the air dust that seems to condense in the time, it shines on the clock without the long pointer. Suddenly with a click, the short pointer indicates the number 12 (0)...

老旧的银质镶边书本静静躺在伯爵城堡的废弃礼拜堂地上，支离破碎的彩绘玻璃外是苍冷的月光，透过那些仿佛凝结在时光中的空气尘埃，照射到已经没有了长指针的巨大时记上。突然“咔哒”一声，短指针跨到了12（0）这个数字...

O livro velho com bordas em preta está deitado silenciosamente na capela abandonada no castelo do conde, fora do vidro despedaçado tem uma lua fria e brilhante, através do pó no ar que ficou condensado no ar, os raios lunares iluminam o registro enorme sem ponteiro. De repente houve um som estridente, o ponteiro curto desceu para 12 (0)...

หนังสือโบราณขอบเลี่ยมเงินถูกวางไว้บนพื้นโบสถ์ในปราสาทของท่านเคาท์ ผ่านเศษกระจกโมเสคภายนอกคือดวงจันทร์อันหนาวเหน็บ ทะลุผ่านฝุ่นดินดั่งถูกแช่แข็งไว้ในกาลเวลา ส่องกระทบกับห้วงเวลาที่ไร้ซึ่งเข็มยาว จู่ๆก็มีเสียง "ติ๊กๆ" เข็มสั้นนาฬิกาเดินถึงเลข 12(0)

Buku bergaris perak tua itu duduk dengan tenang di kapel yang ditinggalkan di Kastil Earl, kaca patri yang hancur adalah cahaya bulan yang dingin, Melalui debu udara yang kelihatannya mengembun dalam waktu itu, ia tidak memiliki petunjuk panjang. Ketika kamu besar, ingatlah. Tiba-tiba bunyi "beep", pointer pendek melewati angka 12 (0)...

은색 테두리로 둘러싸인 오래된 책이 백작의 성의 버려진 예배당 바닥에 놓여있다, 부서진 오색 유리창 밖에서 차가운 달빛이 세월 속에서 응결한 듯한 먼지를 뚫고 거대한 시계를 비춘다. 긴 바늘은 사라지고 없는 시계가 갑자기“째깍”하는 소리를 내더니 시계의 짧은 바늘이 12(0)를 넘어갔다…