Description

Language: EN TH PTIDKRCN

A wizard music record. With it, You can order songs in the music box spot newly designed by Kafra. [Listening to the flying time and the growth of a tree, I gradually fell asleep. I often dream of grandma, Her face... I miss her so much...]

魔导音乐唱片，可以到卡普拉公司新研制的音乐盒处点播歌曲。【听着岁月流逝的声音，听着树木年轮生长的声音，不知不觉中已打盹入睡了。梦中时常见面的奶奶，充满了思念，那是多么熟悉的面孔…】

Disco de música de ensinamentos mágicos, vá até o local da caixa de som da empresa Kafra para escolher e transmitir algumas canções. [Ouvindo o som do tempo passando e dos anéis das árvores crescendo, sem perceber, adormece. No meio do sonho você vê a sua avó, quantas saudades, aquele rosto tão familiar...]

ซีดีเพลง Wizard
สามารถเปิดฟังได้จาก Music Box
ที่บริษัท Kafra เป็นผู้ประพันธ์
"ฟังเสียงของกระแสแห่งกาลเวลาที่ไหลผ่านไป
ฟังเสียงของต้นไม้ที่ค่อยๆเติบโต
ไม่ทันรู้ตัวก็เผลอหลับใหล
พบกับหน้าคุณย่าในฝัน
ใบหน้าที่คุ้นเคยและเต็มไปด้วยความคิดถึง…"

Rekaman musik ajaib, bisa dimainkan di Music Box yang baru saja dibuat di Kafra Company. [Mendengar bunyi waktu berlalu, mendengar suara bertumbuhnya lingkaran pohon, tanpa sadar pun tertidur. Memimpikan wajah nenek, penuh dengan kerinduan, wajah yang sangat akrab.]

마법음악 앨범, 카프라 사가 새로 제작한 뮤직박스에서 음악을 재생할 수 있습니다, 【세월이 흐르는 소리를 듣고 나무가 성장하는 소리를 들으면 자신도 모르게 잠이 듭니다, 꿈속에서 만난 할머니는 어딘가 익숙한 얼굴이네요…】